الدلالة اللغوية واضحة: المستقر من القرار والمستودع من الاستيداع (الوديعة)، وإنما وقع الاختلاف في تعيين أين المستقر وأين المستودع﴿وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ﴾