كان يقدر يكتب بالفارسية زي ما هي اللغة المنتشرة لكن لما كتبها بالعربية فتح لنا نافذة إلى الهندكان عبد الحي الحسني يقدر أن يكتب بالفارسية المنتشرة في الهند، فاختار العربية فكتب ثلاثة كتب فتحت للقارئ العربي نافذة على تاريخ الهند وأعلامها