كثيرا ما يدخل الغالب الأقل حضارة في ثقافة المغلوب ويستلهم حضارته، فينتج ذوبان الغالب في المغلوبالرومان لما غزوا بلاد اليونان وغلبوهم استلهموا الحضارة اليونانية، وهي ظاهرة ذوبان الغالب في المغلوب