التهديد بلا قدرة لا يردع؛ فالمماليك اكتفوا بالتهديد الدبلوماسي، فأجاب الإسبان بجواب لطيف ينكر الاضطهاد ويستشهد بمتنصرين «طوعًا»، كما تنكر الحكومات اليوم الاضطهاد أمام تقارير حقوق الإنسانأرسل السلطان المملوكي رسالة شديدة اللهجة إلى قساوسة كنيسة القيامة ليبعثوا إلى البابا كي يكف فرناندو وإيزابيلا عن اضطهاد المسلمين وإلا هدم الكنيسة، فردّ الملكان بجواب هادئ ينكران فيه الاضطهاد ويزعمان حرية التنصر