عدم التعريب حرم الدولة العثمانية من استيعاب الميراث الحضاري الضخم المدوّن بالعربية في الهندسة والفلك والطب والصيدلة، فكانا خزانين كبيرين لكن القنوات بينهما ضيقةالتعريب يفتح قنوات التلاقح مع الميراث الحضاري العربي